Da janela…
São poucos minutos de sol sobre a cordilheira,
poucos dentro de muitos sentidos.
É um olhar que te desperta, algo que te faz parar,
mesmo que seja por um meio minuto.
A natureza sabe te provocar...
e rompe, não importa que seja por poucos segundos,
o ritmo frenético que não te permite simplesmente olhar...
De la ventana…
Son pocos minutos de sol en la cordillera,
pocos dentro de muchos sentidos.
Es una mirada que te despierta, algo que te hace frenar,
mismo que sea por un medio minuto.
La naturaleza sabe te provocar...
y rompe, no importa que sea por pocos segundos,
el ritmo frenético que no te permite simplemente mirar…